Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - هولندي - Geachte Mevrouw... In bijlage stuur ik u de...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: هولنديألماني

صنف رسالة/ بريد إ - إستجمام/ سفر

عنوان
Geachte Mevrouw... In bijlage stuur ik u de...
نص للترجمة
إقترحت من طرف jeco
لغة مصدر: هولندي

Geachte Mevrouw...

In bijlage stuur ik u de deelnemerslijst van de personen die overnachten in uw hotel van 25 op 26 augustus ( zangkoor ).
Reeds eerder hebben we afgesproken dat u 1 tweepersoonskamer extra voor ons reserveert
( voor het geval dat ). Is het mogelijk dat het zomermenu aangepast wordt? De gazpacho vervangen door een warme soep of salade en de mais door een andere groente?
Verder heeft 1 van de deelnemers een lactosevrij dieet. Kunt u daar rekening mee houden?

Bij voorbaat dank,

vriendelijke groeten
16 ايار 2007 17:18