Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغاليّ -عبري - El shaday el shaday

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغاليّ عبري

صنف أغنية

عنوان
El shaday el shaday
نص
إقترحت من طرف fitty_paudi
لغة مصدر: برتغاليّ

El shaday = Deus todo poderoso
El-Elyon na = Deus nas alturas
Adonay = oh! Senhor
Erkamka na = Nós Te amaremos
Adonay = oh! Senhor

عنوان
אל שדי = אל כל יכול
ترجمة
عبري

ترجمت من طرف MrNiceGuy
لغة الهدف: عبري

אל שדי - אל כל יכול
אל עליון - אלוהים במרומים
אדוניי - הו! אדון
ארקמה - אנו מבקשים לשכון על המים
אדוניי - הו! אדון
آخر تصديق أو تحرير من طرف ittaihen - 27 تشرين الاول 2007 23:52