Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-عربي - رسالة

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيعربي

عنوان
رسالة
نص
إقترحت من طرف ابو السعود
لغة مصدر: انجليزي

we are not able to provide a benefit for the attached claim, as your policy does not cover these expenses. by law, we may only pay benefits as outlined by the department of health and ageing in the commonwealth deed in relation to the provision of overseas student health cover. basically, the deed provides equivalent(and sometimes better) cover for overseas students as that provided to australins through medicare which is australia's national health insurance scheme.

عنوان
رسالة-تأمين صحي
ترجمة
مطلوبة جودة عاليةعربي

ترجمت من طرف marhaban
لغة الهدف: عربي

لَسنا قادرون على تزويد المنفعة للادعاء الملحق، بما أن سياستك لا تغطي هذه النفقات. قانونيا، سندفع فقط الأرباح كما هي ملخصة من قبل وزارة الصحة والمسنّين في عملِ الكومنولثَ فيما يتعلق ببند تغطية صحة الطالبِ فيما وراء البحارِ. أساسا، يُزوّدُ العمل مكافئا (وأفضل أحيانا) يُعوّص عن الطلابِ ما وراء البحارِ كالذي زوّدَ به أوسترالينز خلال الرعاية الطبيةِ التي هي مخططُ التأمين الصحي الوطني الاسترالي

آخر تصديق أو تحرير من طرف marhaban - 17 أيلول 2005 20:39