Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - روسيّ -نيبالي - Непальский, румынский,итальянский, болгарский, арабский и португальский

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيفرنسيإيطاليّ عربيإسبانيّ هولنديبلغاريألمانيبرتغاليّ تركيألبانى يابانيعبريرومانيسويديروسيّ قطلونيإسبرنتو الصينية المبسطة
ترجمات مطلوبة: نيبالي

عنوان
Непальский, румынский,итальянский, болгарский, арабский и португальский
ترجمة
روسيّ -نيبالي
إقترحت من طرف cucumis
لغة مصدر: روسيّ

Работают 6 новых языков в интерфейсе пользователей cucumis.org!
Благодарим за это:
- jah - который перевел непальские файлы офф-лайн.
- aelred и lorelai - переводчиков румынской версии.
- carla1604, Witchy и Lele - переводчиков итальянской версии.
- hollowman и vyras - переводчиков болгарской версии.
- marhaban - переводчика арабской версии.
- Papai Noel и arkangath - переводчиков португальской версии.

Заранее прошу прощения, если забыл кого-то упомянуть.

Скоро:
- Продолжается создание странички "Проект", однако в последнее время у меня мало свободного времени
- Кроме того, я планирую разработку небольшого wiki-двигателя для странички помощи и для странички "Уроки", которая, возможно, появится в ближайщем будущем!
18 أيلول 2005 10:04