Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - إسبانيّ - la verdad me hace libre

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ يونانيّ لاتيني

صنف أفكار

عنوان
la verdad me hace libre
نص للترجمة
إقترحت من طرف NORMA1971
لغة مصدر: إسبانيّ

la verdad me hace libre
ملاحظات حول الترجمة
Creo que se trata de una frase de la Biblia. La frase entera exacta sería "Conoceréis la verdad y la verdad os hará libres" pero yo quiero la traducción sólo de la última parte y un poco modificada. A quién la pueda traducir: MUCHAS GRACIAS!!!!
21 أيلول 2007 14:45