Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - إيطاليّ - Ciao, non riesco a dimenticare i giorni trascorsi...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ عربي

صنف رسالة/ بريد إ - حب/ صداقة

عنوان
Ciao, non riesco a dimenticare i giorni trascorsi...
نص للترجمة
إقترحت من طرف cilappa
لغة مصدر: إيطاليّ

Ciao, non riesco a dimenticare i giorni trascorsi a Sharm, perchè qui a Milano c'è tanta confusione, tanto rumore, brutti odori e, soprattutto, tanto freddo.
Chissà se a marzo o a maggio ti incontrerò ancora, magari sarai andato a lavorare da qualche altra parte.
Riesco a scriverti in arabo grazie a una comunità che ho trovato in internet, però se mi rispondi devi farlo in italiano.
Mandami una tua fotografia.
Spero di ricevere presto una tua lettera, ti ricordo con simpatia e affetto.
Ciao, un bacio
5 تشرين الاول 2007 07:05