Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - هولندي-روسيّ - is je deur nog op slot?

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: هولنديروسيّ

صنف شرح - أطفال و مراهقون

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
is je deur nog op slot?
نص
إقترحت من طرف yaël
لغة مصدر: هولندي

is je deur nog op slot?
ملاحظات حول الترجمة
?

عنوان
(Твоя) дверь еще закрыта?
ترجمة
روسيّ

ترجمت من طرف Джуманджи
لغة الهدف: روسيّ

(Твоя) дверь всё еще закрыта?
آخر تصديق أو تحرير من طرف RainnSaw - 7 شباط 2008 01:24