Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - نُرْوِيجِيّ-إيطاليّ - En smerte som deles,taper sin kraft

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: نُرْوِيجِيّفرنسيعربيإيطاليّ صينيياباني

صنف تعبير - حب/ صداقة

عنوان
En smerte som deles,taper sin kraft
نص
إقترحت من طرف Eros
لغة مصدر: نُرْوِيجِيّ

En smerte som deles,taper sin kraft

عنوان
un dolore diviso perde la sua forza
ترجمة
إيطاليّ

ترجمت من طرف Ilariaji
لغة الهدف: إيطاليّ

un dolore condiviso perde la sua forza
آخر تصديق أو تحرير من طرف Xini - 28 تشرين الاول 2007 10:52