Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - عبري - הקאמבק של מקדונלדס מפתיע את המומחים

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: عبريانجليزي

صنف جرائد - أعمال/ وظائف

عنوان
הקאמבק של מקדונלדס מפתיע את המומחים
نص للترجمة
إقترحت من طرف hilatamir
لغة مصدر: عبري

לפני זמן לא רב היה נדמה שפג תוקפה של אימפריית המזון המהיר מקדונלד'ס. המכירות צנחו, המוצרים החדשים לא המריאו והחברה זכתה לקיתונות של ביקורות מפעילים בתחום הצרכנות, תזונאים ואחרים שחששו מפני מגמת ההשמנה ההולכת ותופחת בארה"ב. אפילו המניה החסינה שלה דישדשה באזור ה-12 דולר למניה ב-2003.
ملاحظات حول الترجمة
אנגלית אמריקנית
10 تشرين الاول 2007 06:25