Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - عبری - הקאמבק של מקדונלדס מפתיע את המומחים

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: عبریانگلیسی

طبقه روزنامه ها - تجارت / مشاغل

عنوان
הקאמבק של מקדונלדס מפתיע את המומחים
متن قابل ترجمه
hilatamir پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: عبری

לפני זמן לא רב היה נדמה שפג תוקפה של אימפריית המזון המהיר מקדונלד'ס. המכירות צנחו, המוצרים החדשים לא המריאו והחברה זכתה לקיתונות של ביקורות מפעילים בתחום הצרכנות, תזונאים ואחרים שחששו מפני מגמת ההשמנה ההולכת ותופחת בארה"ב. אפילו המניה החסינה שלה דישדשה באזור ה-12 דולר למניה ב-2003.
ملاحظاتی درباره ترجمه
אנגלית אמריקנית
10 اکتبر 2007 06:25