Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - انجليزي - It is the most noticeable house in the street...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيلتواني

صنف تجربة - بيت/ عائلة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
It is the most noticeable house in the street...
نص للترجمة
إقترحت من طرف beatux
لغة مصدر: انجليزي

It is the most noticeable house in the street because of its colourful garden. There is a long driveway which leads to the house, and even before you enter through the old oak front door you can hear the sound of the happy voice of the large family that lives within.
The front door opens into a spacious hall. Downstairs there's a bright kitchen with an open fireplace and a large wooden table where we all sit chetting for hours on winter evenings.
29 تشرين الثاني 2007 09:53