Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - بولندي - list do Chorwacji

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: بولندي انجليزيكرواتي

صنف رسالة/ بريد إ - حب/ صداقة

عنوان
list do Chorwacji
نص للترجمة
إقترحت من طرف Clarisa
لغة مصدر: بولندي

Witajcie :)
Gdy zbliża się ten upragniony czas Świąt Bożego Narodzenia,to nie sposób nie wracać myślami do czasu jaki było mi-nam dane spędzić z Wami!Bardzo za ten Wasz czas,dom i każdy dar Waszego Serca dla przecież zupełnie obcych ludzi z Polski DZIĘKUJEMY!
ملاحظات حول الترجمة
moja uwagą jest tylko OGROMNA PROŚBA by ktoś jeśli zna chorwacki dobrze to przetłumaczył bo jest to dla mnie bardzo ważne.
7 كانون الاول 2007 08:52