Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Τουρκικά - for you

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΣουηδικάΤουρκικά

Κατηγορία Τραγούδι

τίτλος
for you
Κείμενο
Υποβλήθηκε από darklady222
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

I don't wanna lose you,
I don't wanna use you
Just to have somebody by my side
And I don't wanna hate you
I don't wanna take you
But I don't wanna be the one to cry
That dont really matter to anyone, anymore
But like a fool I keep losing my place
And I keep seeing you walk through that door
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
cancion

I edited "dont" with "don't"(03/03/francky)

τίτλος
Senin için
Μετάφραση
Τουρκικά

Μεταφράστηκε από guneshly
Γλώσσα προορισμού: Τουρκικά

Seni kaybetmek istemiyorum
Seni kullanmak istemiyorum
Sadece yanımda biri olsun istiyorum
Ve senden nefret etmek istemiyorum
Seni ele geçirmek istemiyorum
Fakat ben aÄŸlayan taraf olmak istemiyorum
Bu gerçekten kimsenin umurunda değil artık
Ama aptal gibi hep yerimi kaybediyorum
Ve hep o kapıdan çıkıp gittiğini görüyorum
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από smy - 4 Μάρτιος 2008 09:04