Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Αυθεντικό κείμενο - Γαλλικά - Je ne rêve plus, je ne fume plus ...

Παρούσα κατάστασηΑυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΓαλλικάΡουμανικά

Κατηγορία Τραγούδι - Πολιτισμός

τίτλος
Je ne rêve plus, je ne fume plus ...
Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από nussea
Γλώσσα πηγής: Γαλλικά

Je ne rêve plus
je ne fume plus
Je N'ai même plus d'histoire
Je suis sale sans toi Je suis laid sans toi
Je suis comme un orphelin dans un dortoir
Je N'ai plus envie de vivre ma vie
Ma vie cesse quand tu pars
Je n'ai plus de vie et même mon lit
Se transforme en quai de gare
Quand tu t'en vas
Je suis malade, complétement malade
Comme quand ma mère sortait le soir
Et qu'elle me laissait seul avec mon désespoir
Je suis malade, parfaitement, malade
T'arrives on ne sait jamais quand
Tu repars on ne sait jamais où
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Extrait du texte de la chanson de Serge Lama "Je suis malade"
Τελευταία επεξεργασία από Francky5591 - 6 Δεκέμβριος 2010 11:14