Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Πορτογαλικά Βραζιλίας-Λατινικά - Predadores de cerveja, caçadores de mulher.

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Πορτογαλικά ΒραζιλίαςΛατινικά

Κατηγορία Πρόταση - Τέχνη/ Δημιουργία/ Φαντασία

τίτλος
Predadores de cerveja, caçadores de mulher.
Κείμενο
Υποβλήθηκε από filhipi
Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας

Predadores de cerveja, caçadores de mulher.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
trata-se de um trabalho de designer com a criação de um brasão que trará os dizeres acima e o cliente solicitou que fosse transcrito par ao latim, à moda dos brasões de universidades.

τίτλος
Praedatorores cerevisiae, venatores mulierum
Μετάφραση
Λατινικά

Μεταφράστηκε από jufie20
Γλώσσα προορισμού: Λατινικά

Praedatorores cerevisiae, venatores mulierum
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Praedatorores cerevisiae Bierräuber, ancillariosi Weiberhelden oder Schürzenjäger
(nachklassisches Latein)
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από jufie20 - 17 Οκτώβριος 2008 20:15