Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Δανέζικα-Αγγλικά - det kan ikke betale sig

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΔανέζικαΑγγλικάΤουρκικά

Κατηγορία Ελεύθερη γραφή - Καθημερινή ζωή

τίτλος
det kan ikke betale sig
Κείμενο
Υποβλήθηκε από esramiss
Γλώσσα πηγής: Δανέζικα

det kan ikke betale sig
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
hvad betyder det

τίτλος
It isn't worth it.
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από pias
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

It isn't worth it.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 19 Νοέμβριος 2008 02:01





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

18 Νοέμβριος 2008 21:28

trinejørgensen
Αριθμός μηνυμάτων: 4
if it is about money it is okay to use profitable.

18 Νοέμβριος 2008 21:44

pias
Αριθμός μηνυμάτων: 8113
Thank you trinejørgensen!
I think I have missunderstood this Lilian, sorry!

A "little bird" (Lene) told me it's: "It isn't worth it". May I edit ...or?