Αυθεντικό κείμενο - Αγγλικά - The words -You're through-, an invitation to the...

Παρούσα κατάσταση ‎Αυθεντικό κείμενο

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Αγγλικά

Κατηγορία Λογοτεχνία

τίτλος	The words -You're through-, an invitation to the...
Κείμενο προς μετάφραση Υποβλήθηκε από Yeta	Γλώσσα πηγής: Αγγλικά The words -You're through-, an invitation to the British caller to talk pleasantly and profitably, sounds to the American fighting men no better than an impolite threat, almost as if the operator had said -You're finished clear off-
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Ju lutem kam nevoj pÃ«r pÃ«rkthimin e kÃ«ti texti. Ka tÃ« bÃ«jÃ« me telefonin Ã«shtÃ« e vetmja gje tÃ« cilÃ«n e di.

21 Δεκέμβριος 2008 22:58