Μετάφραση - Αγγλικά-Ιταλικά - I want to write letter in Italian help me please.

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	I want to write letter in Italian help me please.
Κείμενο Υποβλήθηκε από Pimmybiz	Γλώσσα πηγής: Αγγλικά My LOVE, I love you, I love you so much my sweet heart. How much those three little words can mean thats really amazing. I know these are not enough to describe the feelings of my heart that beats only for you. When I think about the moments that i have spent with you, My heart filled with joy and happiness. Here i want to say that I am mad about you. Please tell me that you love me too. Your Lover
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	help me please

τίτλος

AMORE mio

Μετάφραση

Ιταλικά

Μεταφράστηκε από

goncin

Γλώσσα προορισμού: Ιταλικά

AMORE mio,

Io ti amo, ti amo tanto, tesoro mio. Quanto queste tre parole possono voler dire, Ã¨ veramente incredibile. Riconosco che non sono sufficienti per descrivere i sentimenti del mio cuore che batte solo per te. Quando penso ai momenti che ho passato con te, il mio cuore si riempie di gioia e felicitÃ . Voglio dirti qui che sono pazzo per te. Per favore, dimmi che mi ami anche tu.

Il Tuo Amante

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Efylove - 12 Ιανουάριος 2009 15:07