Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Αυθεντικό κείμενο - Αγγλικά - hello my dear. hope this is the right language :)...

Παρούσα κατάστασηΑυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΑραβικάΤουρκικά

Κατηγορία Πρόταση - Αγάπη/Φιλία

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
hello my dear. hope this is the right language :)...
Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από chickalina
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

hello my dear. hope this is the right language :) just wanted to say I miss you :)
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Admin's note : <edit> "i" with "I"</edit>
"Right" way first person singular pronoun reads in English is "I", not "i" ("i" is just the 9th letter from the Latin alphabet)
Τελευταία επεξεργασία από Francky5591 - 16 Μάρτιος 2009 11:00





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

1 Οκτώβριος 2009 14:43

ogzhntncr
Αριθμός μηνυμάτων: 10
merhaba canım. umarım bu doğru dildir. yalnızca seni özlediğimi söylemek istedim..