Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Αυθεντικό κείμενο - Ισλανδικά - hahhaha ég get ekki hætt að hlæja að henni

Παρούσα κατάστασηΑυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙσλανδικάΠορτογαλικά Βραζιλίας

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
hahhaha ég get ekki hætt að hlæja að henni
Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από ritaolii
Γλώσσα πηγής: Ισλανδικά

hahhaha ég get ekki hætt að hlæja að henni
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Corrected: hlægja -> hlæja
Bamsa
Τελευταία επεξεργασία από Bamsa - 14 Σεπτέμβριος 2009 09:19





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

15 Σεπτέμβριος 2009 13:25

lilian canale
Αριθμός μηνυμάτων: 14972
Hi Bamsa,

Does this mean: "hahaha I can't stop laughing at her"?

CC: Bamsa

15 Σεπτέμβριος 2009 13:35

Bamsa
Αριθμός μηνυμάτων: 1524
Hi lilian

Yes, that is what it means.

15 Σεπτέμβριος 2009 15:22

lilian canale
Αριθμός μηνυμάτων: 14972