Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ελληνικά-Αγγλικά - ξέρεις και ελληνικά

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΕλληνικάΑγγλικά

Κατηγορία Καθημερινή ζωή - Υπολογιστές/Διαδίκτυο

τίτλος
ξέρεις και ελληνικά
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Sickdog1674
Γλώσσα πηγής: Ελληνικά

ξέρεις και ελληνικά
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
American English

τίτλος
You also know (speak) Greek.
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από User10
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

You also know Greek.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
"You also know Greek (or: you also speak Greek)" (in addition to other languages).It looks like a question to me, even thought there is no question mark in the original. I'll give a second translation in case the requester forgot or omitted the question mark (greek question mark looks like semicolon (;) ): "ξέρεις και ελληνικά; " - Do you also know (/speak) Greek?
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Lein - 27 Ιανουάριος 2011 12:40