Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Λιθουανικά-Αγγλικά - Ä®sikÅ«nijimas

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΛιθουανικάΑγγλικά

Κατηγορία Ελεύθερη γραφή

τίτλος
Įsikūnijimas
Κείμενο
Υποβλήθηκε από ernesta612
Γλώσσα πηγής: Λιθουανικά

Buvęs jūrų pėstininkas Džeikas Salis, svajodamas vėl valdyti savo kūną, pasiryžta eksperimentui. Kūno nuo juosmens žemyn jis nebevaldo po vieno mūšio, o eksperimentas – būti išsiųstam į Pandoros planetą. Atlygis – dalyvavimas specialioje programoje "Įsikūnijimas", kurios pagalba jis gaus naują kūną ir vėl galės džiaugtis gyvenimo pilnatve.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
JAV

τίτλος
Avatar
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από goldunas
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

Former Mariner Jake Sal, dreaming to control his body again, is prepared for the experiment. He can't control his body below the waist after the battle, and the experiment - to be send out to the planet of Pandora. Reward - participation in a special program called "Avatar" which will help him by receiving a new body and he will be able to enjoy the fullness of life.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 30 Δεκέμβριος 2011 11:31