Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Αυθεντικό κείμενο - Αγγλικά - The world was on fire and no one could save me...

Παρούσα κατάστασηΑυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΠορτογαλικά Βραζιλίας

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
The world was on fire and no one could save me...
Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από FERNANDA DE KÁSSIA SOUZA
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

The world was on fire and no one could save me but you.
It's strange what desire will make foolish people do.
I never dreamed that I'd meet somebody like you.
And I never dreamed that I'd lose somebody like you.
No, I don't want to fall in love (This girl is only gonna break your heart)
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
From "Wicked game" (Chris Isaac)
Τελευταία επεξεργασία από Francky5591 - 28 Φεβρουάριος 2012 16:18





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

28 Φεβρουάριος 2012 16:27

Francky5591
Αριθμός μηνυμάτων: 12396
http://www.youtube.com/watch?v=E4SYYQ18xE4

The whole lyrics :

The world was on fire and no one could save me but you
It's strange what desire will make foolish lovers do
I'd never dreamed that I'd meet somebody like you
I'd never dreamed that I'd lose somebody like you

No I don't want to fall in love (this girl is only gonna break your heart)
No I don't want to fall in love (this girl is only gonna break your heart)
With you
With you (this girl is only gonna break your heart)

What a wicked game you played to make me feel this way
What a wicked thing to do to let me dream of you
What a wicked thing to say you never felt this way
What a wicked thing to do to let me dream of you

And I don't want to fall in love (this girl is only gonna break your heart)
No I don't want to fall in love (this girl is only gonna break your heart)
With you

The world was on fire and no one could save me but you
It's strange what desire will make foolish lovers do
I'd never dreamed that I'd love somebody like you
I'd never dreamed that I'd lose somebody like you

No I don't want to fall in love (this girl is only gonna break your heart)
No I don't want to fall in love (this girl is only gonna break your heart)
With you (this girl is only gonna break your heart)
With you (this girl is only gonna break your heart)

No I...(this girl is only gonna break your heart)
(This girl is only gonna break your heart)

Nobody loves no one