Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
Αρχική Σελίδα
Νέα
Μετάφραση
Πρότζεκτ
Φόρουμ
Βοήθεια
Μέλη
Σύνδεση
Εγγραφή
. .
•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎ Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎
•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
▪▪‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Μετάφραση - Βουλγαρικά-Ρωσικά - Чувствам се сякаш ти говоря

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΒουλγαρικάΡωσικά

Κατηγορία Δοκίμιο

τίτλος
Чувствам се сякаш ти говоря
Κείμενο
Υποβλήθηκε από choozful
Γλώσσα πηγής: Βουλγαρικά

Чувствам се сякаш ти говоря, а това ми беше лесно. Понякога дори не се налагаше да говоря.
Рейсът дойде.
Ти стана,целуна ме по бузата и тръгна..
Аз знаех, че това е последният път в който те виждам.
Всички моменти прекарани с теб ми се върнаха в съзнанието.Бях тъжна, но се обърнах и продължих да вървя напред.

τίτλος
Чувствую, как будто я разговариваю с тобой
Μετάφραση
Ρωσικά

Μεταφράστηκε από Keyko
Γλώσσα προορισμού: Ρωσικά

Чувствую, как будто я разговариваю с тобой, а это было очень легко. Иногда даже нет необходимости говорить.
Приехал автобус.
Ты встал, поцеловал меня в щеку и ушел...
Я знала, что вижу тебя в последний раз.
Все те моменты, которые я провела с тобой, вернулись в мое сознание. Я была огорчена, но повернулась и продолжила идти вперед.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Siberia - 3 Ιούλιος 2012 17:17