Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Γαλλικά-Πολωνικά - J'adore quand tu joues, luopio.

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΓαλλικάΠολωνικά

τίτλος
J'adore quand tu joues, luopio.
Κείμενο
Υποβλήθηκε από luopio
Γλώσσα πηγής: Γαλλικά

J'adore quand tu joues, luopio.

τίτλος
Uwielbiam kiedy grasz, luopio.
Μετάφραση
Πολωνικά

Μεταφράστηκε από bonta
Γλώσσα προορισμού: Πολωνικά

Uwielbiam kiedy grasz, luopio.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Le texte initial était un peu bancal, j'ai donc considéré que c'était un compliment fait à un joueur d'instrument. Dans ce cas, la traduction fonctionne, sinon, merci de donner du contexte, et je vous rendrai du sens...
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Aneta B. - 9 Φεβρουάριος 2014 19:39