Μετάφραση - Γαλλικά-Αραβικά - Nous avons bien reÃ§u votre candidature en...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

τίτλος

Nous avons bien reÃ§u votre candidature en...

Κείμενο
Υποβλήθηκε από

realhunt

Γλώσσα πηγής: Γαλλικά

Nous avons bien reÃ§u votre candidature en rÃ©fÃ©rence Ã l'annonce QNSA536315 et vous remercions de la confiance que vous nous tÃ©moignez en nous associant Ã votre recherche.

Le consultant spÃ©cialisÃ© en charge de la mission vous contactera si votre profil est en parfaite adÃ©quation avec le poste Ã pourvoir.

Sans nouvelles de notre part dans un dÃ©lai de trois semaines Ã compter d'aujourd'hui, veuillez considÃ©rer que votre candidature n'est pas retenue sur le poste citÃ© en rÃ©fÃ©rence.

τίτλος	ØªÙˆØµÙ„Ù†Ø§ Ø¨ØªØ±Ø´ÙŠØÙƒ
Μετάφραση Αραβικά Μεταφράστηκε από bouhandi	Γλώσσα προορισμού: Αραβικά Ù„Ù‚Ø¯ ÙˆØµÙ„Ù†Ø§ ØªØ±Ø´ÙŠØÙƒ ØªØ¨Ø¹Ø§ Ù„Ù„Ø¥Ø¹Ù„Ø§Ù† QNSA536315 ØŒ ÙˆÙ†Ø´ÙƒØ±Ùƒ Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø«Ù‚Ø© Ø§Ù„ØªÙŠ ØªØ´Ù‡Ø¯ Ù„Ù†Ø§ Ø¨Ù‡Ø§ Ø¨Ø¥Ø´Ø±Ø§ÙƒÙƒ Ù„Ù†Ø§ ÙÙŠ Ø¨ØØ«Ùƒ. Ø§Ù„Ù…Ø³ØªØ´Ø§Ø± Ø§Ù„Ù…ÙƒÙ„Ù Ø¨Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„Ù…Ù‡Ù…Ø© Ø³ÙŠØªØµÙ„ Ø¨ÙƒØŒ Ø¥Ø°Ø§ ÙƒÙ†Øª Ù…Ù†Ø§Ø³Ø¨ Ù„Ù„Ù…Ø±ÙƒØ² Ø§Ù„Ù…Ø·Ù„ÙˆØ¨. Ø¥Ø°Ø§ Ù„Ù… ÙŠØµÙ„Ùƒ Ø¬ÙˆØ§Ø¨ Ø®Ù„Ø§Ù„ Ø«Ù„Ø§Ø« Ø£Ø³Ø§Ø¨ÙŠØ¹ Ø§Ø¨ØªØ¯Ø§Ø¡ Ù…Ù† Ø§Ù„Ø¢Ù†ØŒ ÙØ§Ø¹Ù„Ù… Ø£Ù†Ù‡ Ù„Ù… ÙŠØªÙ… Ø§Ø®ØªÙŠØ§Ø±Ùƒ Ù„Ù„Ù…Ù†ØµØ¨ Ø§Ù„Ù…Ø°ÙƒÙˆØ± ÙÙŠ Ø§Ù„Ø¥Ø¹Ù„Ø§Ù†.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	fixed pronoun

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από elmota - 7 Αύγουστος 2007 18:42