Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 브라질 포르투갈어-스웨덴어 - Yamasterol com Proteina Hidrolisada é o creme...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 브라질 포르투갈어스웨덴어

제목
Yamasterol com Proteina Hidrolisada é o creme...
본문
Ollliee에 의해서 게시됨
원문 언어: 브라질 포르투갈어

Yamasterol com Proteína Hidrolisada é o creme multiuso que proporciona hidratação intensa aos cabelos secos, ressecados ou quimicamente tratados (coloração, permanente, alisamento etc.). Com ou sem enxágüe, dispensa o uso de outros condicionadores.

제목
Yamasterol med hydroliserat protein
번역
스웨덴어

hencom999에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 스웨덴어

Yamasterol med hydroliserat protein är en multipel verkande kräm som proportionerar en intensiv hydratisering av torrt hår eller kemiskt behandlat hår (färgning, permanentning etc.). Med eller utan sköljning så tar det bort behovet av andra balsam.
pias에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 2월 13일 07:29





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 2월 8일 18:28

pias
게시물 갯수: 8113
Hej Henrik,
ändrar "permanentering" till permanentning.
Sen så får det bli en omröstning här.

2008년 2월 8일 22:07

casper tavernello
게시물 갯수: 5057
Proteína Hidrolisada - hydroliserat protein

2008년 2월 9일 09:34

pias
게시물 갯수: 8113
Tack Casper!
Jag sökte på hydratiserande proteiner...men fick ingen träff på det, däremot på hydroliserat protein.

Så du borde nog ändra det Henrik.