Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 프랑스어-카탈로니아어 - Je m'appelle Gwen, j'ai 18 ans, et je suis...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 프랑스어카탈로니아어

분류 자유롭게 쓰기 - 오락 / 여행

제목
Je m'appelle Gwen, j'ai 18 ans, et je suis...
본문
gwena-elle에 의해서 게시됨
원문 언어: 프랑스어

Je m'appelle Gwen, j'ai 18 ans, et je suis étudiante à l'université.
J'aime beaucoup la lecture, écouter de la musique, et sortir avec mes amis. Je fais du sport, je cours tous les dimanches, mais j'aime aussi jouer de la guitare quand j'ai le temps.
Mes parents sont divorcés, j'ai deux frères, et une petite soeur. Tous les jours, je vais a l'université dans le but d'être professeur d'espagnol. J'espère y arriver. Je fais des activités quand je sors de l'école, je lis beaucoup, j'écris aussi, cela me permet de me cultiver.

제목
Em dic Gwen, tinc 18 anys...
번역
카탈로니아어

ever에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 카탈로니아어

Em dic Gwen, tinc 18 anys, i estudio a la universitat.
M'agrada molt la lectura, escoltar música i sortir amb els amics. Faig esport, corro cada diumenge, però també m'agrada tocar la guitarra quan tinc temps.
Els meus pares estan divorciats, tinc dos germans, i una germaneta. Vaig cada dia a la universitat, per fer-me professora d'espanyol. Espero arribar-hi. Faig activitats quan surto de classe, llegeixo molt, i també escric, això em permet cultivar-me.
Lila F.에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 1월 28일 10:31