Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



88번역 - 독일어-러시아어 - wir sprechen arabisch

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 독일어아라비아어스페인어브라질 포르투갈어이탈리아어영어포르투갈어그리스어한국어터키어보스니아어폴란드어러시아어덴마크어베트남어

제목
wir sprechen arabisch
본문
slimshardy에 의해서 게시됨
원문 언어: 독일어

wir sprechen arabisch

제목
мы говорим арабский
번역
러시아어

Diego_Kovags에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 러시아어

мы говорим на арабском языке
ramarren에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 4월 10일 08:50





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 5월 21일 23:07

katranjyly
게시물 갯수: 102
мы говорим на арабском языке is correct but the headline мы говорим арабский is wrong (very bad Russian)

2008년 5월 21일 20:17

lilian canale
게시물 갯수: 14972
katranjyly,

Why do you call an admin everytime you think there's a misspelling?
That's something the expert for the target language will check before setting a poll.
There's nothing an admin can do.
So, please post your message, but don't call an admin, OK?