Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-페르시아어 - COME AND GET IT

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 고대 그리스어영어이탈리아어프랑스어덴마크어페르시아어

분류 표현

제목
COME AND GET IT
본문
SPIROY에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어 Urunghai에 의해서 번역되어짐

COME AND GET IT
이 번역물에 관한 주의사항
Litt: Having came, take!

According to http://en.wikipedia.org/wiki/Molon_labe (thanks, Midea) it could also mean something like "over my dead body"

제목
بیا بگیرش!
번역
페르시아어

ghasemkiani에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 페르시아어

بیا بگیرش!
이 번역물에 관한 주의사항
معادل ديگر: «مگر به خواب ببینی!»
salimworld에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2011년 5월 24일 21:53