Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-일본어 - we work on our own, we do not pay any commission...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어일본어

분류 문장 - 뉴스 / 현재 상황들

제목
we work on our own, we do not pay any commission...
본문
leonardo jewellers에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

we work on our own, we do not pay any commission to any tour guide operators or any other middle man.
be free to compare our price before you trust anyone else

제목
私たちは自営業者です。
번역
일본어

punia에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 일본어

私たちは自営業者です。私たちは、いかなるツアー・ガイド経営者やその他の仲介者に手数料を支払いません。
他社を信じる前に、どうぞ遠慮なく私たちの価格を比べてみてください。
Polar Bear에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 10월 11일 17:02