Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-리투아니아어 - Radd Hard-Heart's Quests, Moonmoth Legion Fort

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어리투아니아어

분류 자유롭게 쓰기

제목
Radd Hard-Heart's Quests, Moonmoth Legion Fort
본문
justis에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

If you've done any of the Hlaalu faction quests, you might already know that Drinar is a smuggler. At any rate, you'll need to enter Drinar's house and have a look around (his house can be found on the West side of Ald'ruhn). Its not hard to get in as the door is unlocked, and Drinar is home. While you can find the evidence in the locked chests, chances are that opening them and taking the contents will start a fight (which will greatly reduce your reward).
이 번역물에 관한 주의사항
Find proof that Drinar in Ald'ruhn is a smuggler of Dwemer artifacts

제목
Radd Hard-Heart's Quests, Moonmoth Legion Fort
번역
리투아니아어

buble에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 리투아니아어

Jei atlikote bet kurią iš Hlaalu grupuotės užduočių, galbūt jau žinote, kad Drinar yra kontrabandininkas. Bet kokiu atveju, jums reikės įeiti į Drinar namą ir apsižiūrėti aplink (jo namus galima rasti Ald'ruhn vakarų pusėje ). Nėra sunku įsigauti, kai durys yra atrakintos ir Drinar yra namuose. Nors galite rasti įrodymus užrakintose skryniose, yra šansų, kad atveriant jas ir pasiimant jų turinį gali prasidėti kova (kuri gerokai sumažins tavo atlygį).
이 번역물에 관한 주의사항
chests gali reikšti ne tik skrynią, bet ir dėžę, paką, iždą, kasą,fondą.

---
frakcijos - grupuotės, kontrobandininkai - kontrobandininkas, sumažinti - sumažins; edited punctuation. ~Dzuljeta
Dzuljeta에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 6월 1일 17:06