Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 불가리아어-라틴어 - Бог е с мен!

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 불가리아어라틴어

분류 문장

제목
Бог е с мен!
본문
tonito1217에 의해서 게시됨
원문 언어: 불가리아어

Бог е с мен!

제목
Deus mecum est!
번역
라틴어

Aneta B.에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 라틴어

Deus mecum est!
Aneta B.에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 5월 22일 00:27





마지막 글

글쓴이
올리기

2010년 5월 21일 09:25

Aneta B.
게시물 갯수: 4487
Hello Via!
Could you give me a bridge for evaluation.

CC: ViaLuminosa

2010년 5월 21일 23:16

Aneta B.
게시물 갯수: 4487
Hi galka! Maybe you could help me here? Please.

CC: galka

2010년 5월 22일 00:19

Aneta B.
게시물 갯수: 4487
I thought it is an easy one...

2010년 5월 22일 00:23

ViaLuminosa
게시물 갯수: 1116
Hi, Aneta. I just received your message... The text means: "God is with me!"

2010년 5월 22일 00:26

Aneta B.
게시물 갯수: 4487
Just received? Funny...
Don't worry. I believe you...

Thank you, dear Kincha!

2010년 5월 23일 16:12

galka
게시물 갯수: 567
Sorry i'm late!