Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-터키어 - The Children of new forest

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

터키어

분류 표현 - 집 / 가정

제목	The Children of new forest
본문 NarayaN에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 it was the year 1647. One windy day in november, Jacob Armitage hurried through the new forest. He was going to the house of Arnwood. He looked in a hurry. He rushed in and said," you must leave this house as soon as possible." Edward Beverly was in the house. Jacob went on talking. "

제목	Yeni OrmanÄ±n Ã‡ocuklari
번역 터키어 jessied에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 터키어 1647 yÄ±lÄ±ydÄ±. RÃ¼zgarlÄ± bir KasÄ±m gÃ¼nÃ¼nde, Jacob Armitage telaÅŸla yeni ormana doÄŸru gitti.Arnwood'un evine gidiyordu. TelaÅŸlÄ± bir ÅŸekilde "Bu evi mÃ¼mkÃ¼n olduÄŸunca hÄ±zlÄ± terketmelisiniz" dedi. Edward Beverly evdeydi. Jacob konuÅŸmaya devam etti.

bonjurkes에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2006년 7월 15일 23:54