Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 이탈리아어-루마니아어 - sms in rumeno

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 이탈리아어루마니아어

분류 편지 / 이메일 - 사랑 / 우정

제목
sms in rumeno
본문
il cieco에 의해서 게시됨
원문 언어: 이탈리아어

ciao camelia, torna presto. il tuo fidanzato mi ha telefonato oggi, voleva sapere quando torni e come mai non gli mandi nemmeno un sms.. dice che il suo pesciolino lo ha abbandonato e senza di te si sente solo.. quasi quasi mi sento triste per lui!!

이 번역물에 관한 주의사항
sto cercando di mandare ad una ragazza alla quale sono molto legato alcuni sms nella sua lingua, se qualcuno mi può dare una mano ne sarei veramente felice. a buon rendere. marco

제목
SMS in romaneste
번역
루마니아어

ailissha에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 루마니아어

Buna Camelia, intoarce-te repede. Logodnicul tau m-a sunat astazi, vroia sa stie cand te intorci si cum de nu-i trimiti niciodata nici macar un SMS..spune ca iubita lui l-a abandonat si ca fara tine se simte singur...vai, vai ma intristez din cauza lui
cucumis에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2006년 8월 5일 07:32