Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



23Překlad - Španělsky-Brazilská portugalština - una persona tan especial es dificil encontrarla,...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠpanělskyAnglickyŘeckyItalskyPolskyBrazilská portugalštinaHolandskyBosenskyFrancouzskyTurecky

Kategorie Myšlenky - Láska / Přátelství

Titulek
una persona tan especial es dificil encontrarla,...
Text
Podrobit se od kurt4ever
Zdrojový jazyk: Španělsky

una persona tan especial es dificil encontrarla, mucho más dificil dejarla e imposible olvidarla.

Titulek
uma pessoa tão especial é difícil de encontrar
Překlad
Brazilská portugalština

Přeložil goncin
Cílový jazyk: Brazilská portugalština

uma pessoa tão especial é difícil de encontrar, mais difícil ainda de abandonar e impossível de se esquecer.
Naposledy potvrzeno či editováno casper tavernello - 13 prosinec 2007 00:08