Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Původní text - Francouzsky - celui qui s’est fait connaître de Lui une fois,...

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: FrancouzskyAnglickyAlbánsky

Kategorie Volné psaní

Titulek
celui qui s’est fait connaître de Lui une fois,...
Text k překladu
Podrobit se od sophianisis
Zdrojový jazyk: Francouzsky

Celui qui s’est fait connaître de Lui une fois, Lui le connait à tout jamais
Poznámky k překladu
Il s'agit de l'extrait d'un roman en cours d'écriture. Cette phrase se veut une sentence "prophétique" qui mentionne un dieu (d'où la majuscule à "Lui").
Naposledy upravil(a) Francky5591 - 5 leden 2008 14:07