Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



20Překlad - Anglicky-Arabsky - I adore you with all my soul.

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠpanělskyBrazilská portugalštinaHebrejskyAnglickyRuskyTureckyItalskyFrancouzskyČínsky (zj.)ArabskyHolandskyJaponskyŠvédskyŘeckyLatinština

Kategorie Myšlenky

Titulek
I adore you with all my soul.
Text
Podrobit se od manu_koemy@hotmail.com
Zdrojový jazyk: Anglicky Přeložil dramati

I adore you with all my soul.
Poznámky k překladu
אני מעריך אותך מכל הנשמה is in English I appreciate you with all my soul. The spanish word adoro is not accurate. The word should be adorar which in English is adore

Titulek
أعشقك بكل روحي.
Překlad
Arabsky

Přeložil Housamdin
Cílový jazyk: Arabsky

أعشقك بكل روحي.
Naposledy potvrzeno či editováno elmota - 13 leden 2008 04:14