Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Portugalsky-Esperantem - Mãe para sempre minha vida. Mãe, amor eterno....

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: PortugalskyEsperantemŘeckyArabskyHebrejsky

Kategorie Láska / Přátelství

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Mãe para sempre minha vida. Mãe, amor eterno....
Text
Podrobit se od danipinheiro
Zdrojový jazyk: Portugalsky

Mãe para sempre minha vida.

Mãe, amor eterno.
Poznámky k překladu
Quero fazer uma tatuagem, em homenagem a minha mãe. Uma forma de imortaliza-la.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titulek
Patrino por ĉiam mia vivo. Patrino, eterna amo.
Překlad
Esperantem

Přeložil goncin
Cílový jazyk: Esperantem

Patrino por ĉiam mia vivo.

Patrino, eterna amo.
Naposledy potvrzeno či editováno Borges - 8 únor 2008 05:42