Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Srbsky-Německy - sklapanje braka

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Srbsky

Německy

Kategorie Dopis / Email - Firma/práce

Titulek	sklapanje braka
Text Podrobit se od mikyhellas	Zdrojový jazyk: Srbsky Ð”Ð¾ÐºÐ°Ð· Ð´Ð° Ð. Ð. Ð¸ÑÐ¿ÑƒÑšÐ°Ð²Ð° ÑƒÑÐ»Ð¾Ð²Ðµ Ð·Ð° ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð°ÑšÐµ Ñƒ Ð±Ñ€Ð°Ðº Ñƒ ÑÐºÐ»Ð°Ð´Ñƒ ÑÐ° Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð½Ð¸Ð¼Ð° Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ð²Ðµ Ñ†Ð¸jÐ¸ jÐµ Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ð²Ñ™Ð°Ð½Ð¸Ð½

Titulek	Ð”Ð¾ÐºÐ°Ð· Ð´Ð° Ð. Ð. Ð¸ÑÐ¿ÑƒÑšÐ°Ð²Ð° ÑƒÑÐ»Ð¾Ð²Ðµ Ð·Ð° ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð°ÑšÐµ Ñƒ Ð±Ñ€Ð°Ðº Ñƒ ÑÐºÐ»Ð°Ð´Ñƒ ÑÐ° Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð½Ð¸Ð¼Ð° Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ð²Ðµ Ñ†Ð¸jÐ¸ jÐµ Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ð²Ñ™Ð°Ð½Ð¸Ð½
Překlad Německy Přeložil preko	Cílový jazyk: Německy Nachweis, dass H. H. die Voraussetzungen erfÃ¼llt um die Ehe schlieÃŸen zu kÃ¶nnen in Einklang mit den Gesetzen des Landes, dessen BÃ¼rger er ist.
Poznámky k překladu	edit by Bhatarsaigh: schliessen --> schlieÃŸen

Naposledy potvrzeno či editováno Bhatarsaigh - 17 březen 2008 20:29