Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Italsky-Řecky - La mia vita era un sogno con te,per sempre...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ItalskyŠpanělskyŘeckyLatinština
Francouzsky

Kategorie Věta - Láska / Přátelství

Titulek
La mia vita era un sogno con te,per sempre...
Text
Podrobit se od cioppino
Zdrojový jazyk: Italsky

La mia vita era un sogno con te,per sempre accanto a me.
Poznámky k překladu
vorrei tatuarmela..sulla pelle..e' x una persona che e' morta..e che amavo..e' molto importante per grazie

Titulek
Η ζωή μου ήταν όνειρο με εσένα, για πάντα στο πλάι μου.
Překlad
Řecky

Přeložil kafetzou
Cílový jazyk: Řecky

Η ζωή μου ήταν όνειρο με εσένα, για πάντα στο πλάι μου.
Naposledy potvrzeno či editováno Mideia - 23 únor 2008 11:25