Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ایتالیایی-یونانی - La mia vita era un sogno con te,per sempre...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ایتالیاییاسپانیولییونانیلاتینفرانسوی

طبقه جمله - عشق / دوستی

عنوان
La mia vita era un sogno con te,per sempre...
متن
cioppino پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ایتالیایی

La mia vita era un sogno con te,per sempre accanto a me.
ملاحظاتی درباره ترجمه
vorrei tatuarmela..sulla pelle..e' x una persona che e' morta..e che amavo..e' molto importante per grazie

عنوان
Η ζωή μου ήταν όνειρο με εσένα, για πάντα στο πλάι μου.
ترجمه
یونانی

kafetzou ترجمه شده توسط
زبان مقصد: یونانی

Η ζωή μου ήταν όνειρο με εσένα, για πάντα στο πλάι μου.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Mideia - 23 فوریه 2008 11:25