Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Portugalsky-Arabsky - meu querido irmão mohammed

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: PortugalskyArabsky

Titulek
meu querido irmão mohammed
Text
Podrobit se od daud
Zdrojový jazyk: Portugalsky

meu querido irmão mohammed
Poznámky k překladu
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titulek
أخي العزيز محمد
Překlad
Arabsky

Přeložil boukhetta
Cílový jazyk: Arabsky

أخي العزيز محمد
Naposledy potvrzeno či editováno cucumis - 17 listopad 2005 22:49





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

21 listopad 2005 17:46

marhaban
Počet příspěvků: 279
يبدو ان الترجمة الصحيحة للنص البرتغالي هذا تبدو هكذا
meu querido irmão mohammed أخي المطلوب محمد

22 listopad 2005 19:37

daud
Počet příspěvků: 2
ى محبوب زيز اثير أخ صديق راهب الْمِعْرَاج الذى يذهب انتن و صيغة عشيرة اسرة