Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Arabsky-Francouzsky - انا يعني مين

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ArabskyFrancouzsky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
انا يعني مين
Text
Podrobit se od Ø­ Ù… Ø­
Zdrojový jazyk: Arabsky

انا يعني مين
Poznámky k překladu
ابغا معنى ترجمة كلمة انا يعني مين بالفرنسي

Titulek
Moi ça veut dire qui
Překlad
Francouzsky

Přeložil NADJET20
Cílový jazyk: Francouzsky

Moi ça veut dire qui
Naposledy potvrzeno či editováno Botica - 11 březen 2008 20:51





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

11 březen 2008 15:15

Botica
Počet příspěvků: 643
I'd like a bridge in english, if you accept, elmota.

CC: elmota

15 březen 2008 11:09

elmota
Počet příspěvků: 744
bridge: Then who am I?
this is pretty loose I mean it could be said in many different contexts and it could mean somethind different everytime, the person asking for it better make it clearer