Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Portugalsky-Španělsky - ola minha sobrinha! o teu hi5 ta maravilhoso...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: PortugalskyŠpanělsky

Kategorie Každodenní život

Titulek
ola minha sobrinha! o teu hi5 ta maravilhoso...
Text
Podrobit se od merce mariza lopez perez
Zdrojový jazyk: Portugalsky

olá minha afilhada!
o teu hi5 ta maravilhoso como tu!
passa pelo meu!
beijos boa pascoa!

Titulek
¡hola mi ahijada!
Překlad
Španělsky

Přeložil italo07
Cílový jazyk: Španělsky

¡hola mi ahijada!
¡tu hi5 está maravilloso como tú!
¡pasa por el mío!
¡besos feliz Pascua!
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 14 březen 2008 23:37