Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Latinština -Brazilská portugalština - Amica lulia est

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: Latinština
Brazilská portugalština

Kategorie Věta

Titulek
Amica lulia est
Text
Podrobit se od SILVIA ELIZABETH ALVES
Zdrojový jazyk: Latinština

Amica lulia est.
Luliam amicam valde amat.

Titulek
Lulia é uma amiga. As amigas de Lulia a amam muito.
Překlad
Brazilská portugalština

Přeložil Diego_Kovags
Cílový jazyk: Brazilská portugalština

Lulia é uma amiga.
As amigas de Lulia a amam muito.
Poznámky k překladu
Creio que o correto no texto original seria "amant" em vez de "amat".
Naposledy potvrzeno či editováno casper tavernello - 18 duben 2008 20:56