Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



40Překlad - Brazilská portugalština-Latinština - Você é meu tudo, querido. Eu amo você ...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠvédskyBrazilská portugalštinaTureckyLatinština

Kategorie Poezie - Láska / Přátelství

Titulek
Você é meu tudo, querido. Eu amo você ...
Text
Podrobit se od idha
Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština Přeložil casper tavernello

Você é meu tudo, querido. Eu amo você mais que qualquer outra coisa. Eu quero viver com você o resto da minha vida.

Titulek
te amo! est poena ut mentiamur ...
Překlad
Latinština

Přeložil jufie20
Cílový jazyk: Latinština

te amo!
est poena ut mentiamur tantum quam homo!
Es multum felix hodie?
Ama homines tamquam sunt, noli habere pro speculo
Naposledy potvrzeno či editováno jufie20 - 15 říjen 2008 21:22