Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Anglicky-Korejsky - The 2008 Beijing Summer Olympic Games start this...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Anglicky

Čínsky (zj.)

Čínsky

Německy

Turecky

Indonésan

Arabsky

Řecky

Korejsky

Afrikánština

Vietnamština

Titulek	The 2008 Beijing Summer Olympic Games start this...
Text Podrobit se od dukemasuya	Zdrojový jazyk: Anglicky The 2008 Beijing Summer Olympic Games start this Friday. Watch the Opening Ceremony at 9:50pm on Channel 7.

Titulek	2008ë…„ ë² ì´ì§• ì˜¬ë¦¼í”½ì´ ì´ë²ˆ ì£¼ ê¸ˆìš”ì¼ì— ì‹œìž‘ë©ë‹ˆë‹¤. 7ë²ˆ ì±„ë„ì—ì„œ 9ì‹œ 50ë¶„ë¶€í„° ê°œíšŒì‹ì´ ë°©ì†¡ë˜ë‹ˆê¹Œ ê¼ ë³´ì„¸ìš”.
Překlad Korejsky Přeložil dukemasuya	Cílový jazyk: Korejsky 2008ë…„ ë² ì´ì§• ì˜¬ë¦¼í”½ì´ ì´ë²ˆ ì£¼ ê¸ˆìš”ì¼ì— ì‹œìž‘ë©ë‹ˆë‹¤. 7ë²ˆ ì±„ë„ì—ì„œ 9ì‹œ 50ë¶„ë¶€í„° ê°œíšŒì‹ì´ ë°©ì†¡ë˜ë‹ˆê¹Œ ê¼ ë³´ì„¸ìš”.
Poznámky k překladu	Thanx to Hyunwoo for providing this translation. ê³ ë§ˆì›Œ!

Naposledy potvrzeno či editováno soy - 4 březen 2009 11:57