Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Anglicky-Italsky - BYE

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Anglicky

Italsky

Kategorie Hovorový jazyk - Firma/práce

Titulek	BYE
Text Podrobit se od momo	Zdrojový jazyk: Anglicky Hello, I am interested in buying your advertised listed for sale. I will want you to mail me infos like price, present condition and pictures if available. I will be looking forward to reading from you soon with the informations I requested for above.
Poznámky k překladu	Caps changed into normal characters/Freya

Titulek	Salve
Překlad Italsky Přeložil Lele	Cílový jazyk: Italsky Salve, sono interessata ad acquistare gli articoli in vendita pubblicizzati, gradirei ricevere informazioni come il prezzo, le condizioni attuali e delle foto, se disponibili. Attendo di ricevere presto le informazioni che ho richiesto.

Naposledy potvrzeno či editováno Lele - 28 prosinec 2005 10:29