Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Albánsky-Italsky - Pacim ckemi

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Albánsky

Italsky

Kategorie Každodenní život

Titulek	Pacim ckemi
Text Podrobit se od kyo2k3	Zdrojový jazyk: Albánsky ckemi, si ke qene, ke ndryshuar shume sdo te te kisha njohur kurre ne rruge po te ishim shkembyer. Sigurisht qe ke ndryshuar per mire, me simpatike se cke qene. Ku je, nga behesh? Skam informacion prej teje qe ne shkolle te mesme. Gjithe te mirat e dashur shpresoj te degjoj prej teje shpejt. Pacim

Titulek	ciao come va,
Překlad Italsky Přeložil Domy_90	Cílový jazyk: Italsky ciao come va, come stai,sei cambiata molto nn ti avrei riconosciuta per strada se ci fossimo incrociati. sicuramente sei cambiata in meglio, piÃ¹ bella di com'eri. dove sei? non ho tue notizie dalle medie. tutto il bene spero di sentirti presto. ciao

Naposledy potvrzeno či editováno ali84 - 4 červen 2009 20:35